With a little help from a used container, the Pattersons move in search of a more affordable future...